Recently in Terjemahan AIDC - English Category

[AIDC menterjemah artikel The Agonist, 13 Ogos 2008, bertajuk "Paul Wolfowitz: The Ultimate Bad Penny". Artikel asal klik di sini]

Berita Iraq menikmati bajet yang berlebihan ketika AS menunjukkan kelemahan di bawah beban defisit membangkitkan permintaan Iraq untuk menggunakan kos tersebut untuk dibayar kepada usaha pembangunannya semula, sebagai anugerah justifikasi selepas tamatnya riwayat politik kepercayaan seorang arkitek perang Iraq, Paul Wolfowitz bahawa perang tersebut dapat dilaksanakan dengan "harga yang murah," dan Iraq dapat membayar semula dan kita (Amerika) musnah dengan duitnya sendiri.

[AIDC menterjemah artikel Joshua Trevino dari New Ledger, sila klik di sini yang membahaskan misi lawatan mohon maaf Anwar ke Washington baru-baru ini. Penulis turut mengupas konsensus dari Washington yang didakwa positif kepada Anwar Ibrahim. Menurut penulis permohonan maaf Anwar telah diterima oleh tokoh Yahudi dan pemikir dasar utama Amerika Syarikat]

Oleh Joshua Treviño

Calon pilihan "Demokrat" Malaysia yang juga calon unggul Perdana Menteri, Anwar Ibrahim telah berada di Washington, DC, dalam rangka 'misi lawatan' minggu lepas. Beliau sememangnya membuat banyak permohonan kemaafan (kepada AS/Yahudi) terutamanya: yang pernah menjadi kesayangan kepada para pembuat dasar Amerika dari kedua-dua belah pihak ( Demokrat dan Republikan) - yang dikenalpasti sebagai seorang Muslim Moderat yang boleh bekerjasama - (tetapi) beliau (Anwar) telah memalukan sahabat-sahabat dan mentor-mentornya (kebanyakan Yahudi) dengan kenyataan kasarnya, Anti-Semitik.

Surat Anwar Ibrahim kepada Robin Cleveland memohon Shaha Ali Riza dipindahkan dari Bank Dunia kepada Foundation For The Future

[AIDC menterjemah artikel dari laman web worldbankpresident.org bertajuk " Wolfowitz, SAIS, CIA, SAIC ". Artikel asal klik di sini]

Untuk bahagian ini , dipetik satu turutan komen kami, untuk memohon perhatian terhadap tindakan White House yang menyembunyikan penyelewengan moral Paul Wolfowitz (menjelaskan kenapa Rumah Putih tidak mahu membenarkan Lembaga Bank Dunia mengesahkan kebenaran Laporan Jawatankuasa Sementara Tatatertib ) dan kami ingin menarik perhatian kepada aspek lain terutamanya skandal World Bank (Bank Dunia) yang melibatkan Wolfowitz-Riza-Cleveland dan Anwar Ibrahim.

Video di atas menjelaskan lebih terperinci apa yang berlaku di seballik Foundation For The Future. Pengkaji barat melabelkan FFF sebagai Yayasan Hantu . Yayasan itu menjalankan operasi sulit untuk menumbangkan sesebuah negara (Istilah neocon : Regime Change) menggunakan modus operandi 'Projek Demokrasi'


[AIDC menterjemah dari artikel  website moon of Alabama, bertajuk "Wolfowitz, CIA, Lebanon - Get the picture?", yang mendedahkan peranan FFF dan CIA dalam isu krisis Timur Tengah khususnya Palestin dan Israel]

Website moon of Alabama

Catatan dairi ditulis oleh Converger dalam Daily Kos dan laporan oleh Steve Clemons dalam The Washington Note mengupas tentang misteri 'kewujudan'Foundation for the Future (Yayasan Masa Depan).

Di sinilah tempat bekerjanya buah hati Paul Wolfowitz iaitu Shaha Riza dibayar gaji AS$200,000 setahun tanpa cukai, melalui tabung Bank Dunia.

[Terjemahan bebas AIDC artikel tulisan Joshua Treviño dari The New Ledger berkenaan misi lawatan mohon maaf Anwar ke Washington baru-baru ini. Artikel asal klik di sini]

Oleh Joshua Treviño
New Ledger.Com

Melanjutkan tulisan beberapa hari lalu mengenai Anwar Ibrahim, CNN International Connect To The World menyiarkan program mengenai Anwar pada Jumaat lepas.

Wawancara yang nampaknya dirakam sebagai sebahagian daripada Misi Lawatan Mohon Maaf ke Amerika Syarikat  untuk membetulkan kembali kenyataan anti-Semitisme yang diucapkan oleh Anwar Ibrahim di Malaysia, dengan mudah dapat disimpulkan bahawa media Barat telah membuat liputan yang salah berkenaan Anwar - dan secara umumnya, ia menjadi masalah dalam bidang kewartawan. Yang boleh diibaratkan sebagai permainan softball yang biasanya melibatkan 18 wanita, balingan bawah tangan, dan NCAA.

Zbigniew Brzezinski,mewakili CIA sedang menunjukkan cara-cara menggunakan senjata kepada Osama bin Laden, semasa perang melawan Rusia di Afghistan lewat tahun 1970-an

[AIDC menterjemah rencana yang ditulis oleh Anwar Ibrahim kepada International Herald Tribune pada 11 Oktober 2001. Beliau menulis ketika berada di penjara Sungai Buloh mengecam pegeboman WTC yang didakwa dilakukan oleh pengganas Islam. Sehingga ke hari ini dakwaan Anwar itu gagal dibuktikan oleh pihak Amerika sendiri. Artikel asal klik di sini.]

Oleh Anwar Ibrahim

Kuala Lumpur : Tidak pernah berlaku dalam sejarah Islam di mana tindakan sebilangan kecil penganutnya menyebabkan agama dan masyarakat Islam menjadi kebencian pada pandangan orang lain. Berjuta-juta Muslim yang lari ke Amerika Utara dan Eropah untuk menyelamatkan diri dari kemiskinan dan penindasan di tanah air sendiri telah menjadi objek kebencian dan sekarang dilabelkan sebagai berpotensi untuk menjadi pengganas.

Dan gerakan demokratik yang mulai tumbuh di negara Muslim akan merosot kembali untuk beberapa dekad di mana golongan pemerintah yang mempunyai kuasa mutlak menggunakan penglibatan mereka dalam perang global menentang keganasan untuk mengganas terhadap pengkritik dan penentang mereka.

CIA pernah bantu Osama bin Laden menentang Rusia di Afghanistan. Kelihatan di foto, Zbigniew Brzezinski, penasihat Majlis Keselamatan Negara Amerika Syarikat yang mewakili CIA membekalkan senjata kepada Osama bin Laden dalam 'Operation Cyclone' di Afghanistan. Sekarang Zbigniew Brzezinski bersama Anwar dalam ICG.

[AIDC menterjemah artikel  Newsnight,  BBC News. Artikel asal klik di sini]

Berikut merupakan wawancara di antara Greg Palast (wartawan penyiasatan Newsnight) dengan Joe Trento (Penulis Buku Sejarah Gelap CIA), Michael Springman (Bekas Ketua Biro Visa, Amerika Syarikat  di Arab Saudi),  Michael Wildes (bekas Peguam Persekutuan Amerika Syarikat) dan Peter Elsner dalam membincangkan hubungan peringkat tertinggi CIA dengan keluarga Arab Saudi. Wawancara ini untuk siaran program Newsnight, BBC News, 11 Jun 2001